Dringender Aufruf zur Unterstützung von Suwaida – Humanitäre Spendenkampagne
Ostsächsische Sparkasse Dresden
IBAN: DE94 8505 0300 0221 2059 42
Deutsch
Dringender Aufruf zur Unterstützung von Suwaida – Humanitäre Spendenkampagne
Die syrische Stadt Suwaida, in der mehrheitlich Angehörige der drusischen Minderheit leben, steht kurz vor einer humanitären Katastrophe. Sie wird seit mehreren Tagen von bewaffneten Gruppen systematisch und gezielt angegriffen – mit dem Ziel, die Stadt zu entvölkern und ihre Bewohner aufgrund ihrer religiösen Zugehörigkeit zu vertreiben.
Über 300.000 Menschen sind akut bedroht – unter katastrophalen Bedingungen:
- Mangel an Medikamenten und medizinischem Material
- Kein Zugang zu Trinkwasser und Nahrungsmitteln
- Kein Strom, keine funktionierende Kommunikation
- Das zentrale Krankenhaus ist zerstört und außer Betrieb
Die Stadt ist vollständig abgeriegelt, humanitäre Hilfe erreicht sie nicht – und jede Stunde verschärft sich die Lage weiter.
Deshalb starten wir heute eine dringende Spendenkampagne, um humanitäre Hilfe für Suwaida bereitzustellen:
- Dringend benötigte Medikamente und medizinische Ausrüstung
- Lebensnotwendige Lebensmittelpakete
- Logistische Unterstützung für die Verteilung der Hilfsgüter an die eingeschlossenen Familien
Jede Spende – so klein sie auch sein mag – kann Leben retten.
Lassen Sie uns gemeinsam helfen und den Menschen in Suwaida neue Hoffnung und Würde zurückgeben.
English
Urgent Call to Support Suwaida – Humanitarian Donation Campaign
The Syrian city of Suwaida, home to a majority of the Druze minority, is facing an escalating humanitarian disaster. For several days, it has been under systematic attacks by armed groups aiming to empty the city and target its residents based on their faith.
More than 300,000 lives are in danger, as the city suffers from:
- A severe shortage of medical supplies and medications
- No access to clean drinking water or food
- No electricity and nearly no communication
- The main hospital is out of service due to destruction and lack of resources
The city is completely besieged, and no aid is getting through – the situation worsens with every passing hour.
Today, we launch an emergency donation campaign to deliver urgent humanitarian support to the people of Suwaida, including:
- Critical medical supplies and medications
- Essential food packages
- Logistical help to deliver aid to the besieged families
Every donation – no matter how small – can save a life.
Let us come together today to stand with Suwaida and restore hope and dignity to its people.
العربية
⚠️ نداء عاجل لدعم السويداء – حملة تبرعات إنسانية
نداء عاجل لدعم السويداء – حملة تبرعات إنسانية
تشهد مدينة السويداء السورية، ذات الغالبية الدرزية، كارثة إنسانية متفاقمة نتيجة هجمات منظمة وممنهجة من قبل جماعات مسلحة، تهدف إلى تفريغ المدينة من سكانها واستهدافهم على أساس ديني. المدينة محاصرة بشكل كامل منذ عدة أيام، فيما يعاني سكانها من أوضاع معيشية مأساوية.
أكثر من 300,000 إنسان مهددون بالخطر، وسط نقص حاد في:
- الأدوية والمستلزمات الطبية
- الغذاء والماء الصالح للشرب
- الكهرباء ووسائل الاتصال
- خروج المستشفى المركزي عن الخدمة نتيجة الدمار ونقص المعدات
طرق المدينة مغلقة، والمساعدات لا تصل، ما يجعل الوضع أكثر خطورة كل ساعة تمر.
لهذا، نطلق اليوم حملة تبرعات عاجلة بهدف تقديم الدعم الإنساني لأهلنا في السويداء، وتأمين:
- أدوية ومستلزمات طبية عاجلة
- سلال غذائية أساسية
- دعم لوجستي لتوصيل المساعدات إلى الأهالي المحاصَرين
كل مساهمة، مهما كانت بسيطة، يمكن أن تنقذ حياة.
لنتكاتف اليوم من أجل أهلنا في السويداء، ونعيد لهم الأمل بالحياة والكرامة.
Per Überweisung spenden
Ostsächsische Sparkasse Dresden
Drusen in Sachsen e. V.
Verwendungszweck: Nothilfe für Swaida
DE94 8505 0300 0221 2059 42